lundi 13 octobre 2008

Suicide d'un demandeur d'asile au centré fermé de Vottem

Un demandeur d'asile de nationalité serbe, dont la demande de séjour en Belgique a fait l'objet d'une réponse négative, s'est suicidé dimanche au centre fermé pour étrangers de Vottem.

Le jeune homme, qui avait également demandé au début du week-end à pouvoir changer de section au sein du centre, avait été interpellé le 26 septembre dernier à la suite d'un contrôle dans le Thalys reliant Paris à Bruxelles, indique le Collectif de résistance aux centres pour étrangers (CRACPE) dans un communiqué. L'association, qui précise en outre ne pas connaître la situation personnelle de ce jeune homme, dénonce l'existence des centres fermés pour étrangers et appelle à leur fermeture. (GFR)

Transfert des détenus étrangers

Le nombre de cas où un condamné étranger a pu être livré à son pays d'origine pour y purger le solde de sa peine contre son gré reste dérisoire. La procédure est complexe et trop d'Etats boudent un accord international récent.

Ce n'est pas la panacée, on le savait, mais ce n'est même pas le soulagement attendu. Du moins pas encore. L'UDC n'était pas la seule, à droite, à voir dans le «transfèrement» des détenus étrangers dans leur pays d'origine pour y purger le solde de leur peine un bon moyen pour réduire la forte part d'étrangers dans les prisons suisses (plus de 70% dans les établissements fermés).

Lire cet article signé Denis Masmejan dans le Temps